No seamos mensajeros de las cosas malas

Una compañera te cuenta que alguien llamó mediocre a tu amigo y añade que pensó que debías saberlo.

La crítica ocurrió en una comida a la que él no asistió. No afecta una decisión, un trabajo ni una relación que necesite respuesta. Al repetirla, tu compañera dice que solo está siendo honesta. Ahora la frase ya tiene un destinatario que antes no tenía.

No toda información desagradable debe ocultarse. Una amenaza, una conducta repetida o una decisión tomada a espaldas de alguien puede requerir aviso. Pero una ofensa aislada y sin consecuencia práctica no se vuelve útil porque sea verdadera.

Antes de transmitirla conviene preguntar qué podrá hacer la persona con eso, si necesita protegerse y si conocemos suficiente contexto. A veces la respuesta será hablar. Otras veces, negarse a transportar el comentario evita que la crueldad use nuestra voz para llegar más lejos.

Dices que no repetirás el insulto y preguntas si ocurrió algo que afecte a tu amigo directamente. No lo hubo. La conversación cambia de tema y la frase termina en la mesa donde nació. El silencio no defendió a quien insultó. Le negó un segundo domicilio a la ofensa.